|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
12.11.2018, 18:53 | #1 | ||
Senior Member Сообщений: 157
Репутация: 70
Gangster
|
Том, Поли и Сэм. Кто из них итальянского происхождения, а кто нет, и почему?
|
||
цитата |
12.11.2018, 19:51 | #2 | ||
Mafia Modding Crew Сообщений: 687
Репутация: 772
Priest
|
поли итальянец, а сэм - кажется, нет.
|
||
цитата |
12.11.2018, 22:19 | #3 | ||
Senior Member Сообщений: 157
Репутация: 70
Gangster
|
На сколько я понимаю, все три имени не итальянские.
|
||
цитата |
12.11.2018, 22:47 | #4 | ||
Mafia Modding Crew Сообщений: 229
Репутация: 242
Judge
|
Сэм - это английское имя, Том - тоже английское или ирландское. а вот Поли скорее всего итальянское.
__________________
Моя моддинговая страничка: https://vk.com/kaiser_edition |
||
цитата |
13.11.2018, 01:05 | #5 | ||
Modding Crew Сообщений: 2,764
Репутация: 1311
Councilor
|
Все три имени италянские, а вернее у всех троих персонажей англифицированные итальянские имена.
Том, Томас (Thomas) т.е. Фома TOMMASO- Italian form of THOMAS. Поли (Paulie) т.е. Павел. PAOLO - Italian form of Paulus (see PAUL). Paolo Uccello and Paolo Veronese were both Italian Renaissance painters. PÀULU - Sardinian form of Paulus (see PAUL). Сэм, Сэмюэль (Sam) т.е. Самуил. SAMUELE - Italian form of SAMUEL. Последний раз редактировалось Abradox; 13.11.2018 в 01:09. |
||
цитата |
Поблагодарили: 3 |