Тогда остается лишь посоветовать скачать с торрентов лицензию от GOG, поставить на нее русификатор и вернуть вырезанную музыку. Эта версия игры более новая и лучше работает на Windows 10-11.

Также было бы неплохо накатить Widescreen Fix и D3D8to9 враппер от Crosire.
При этом потребуется переименовать файл d3d8.dll Widescreen Fix'a в dinput8.dll, чтобы он не оказался перезаписан одноименным файлом враппера.