Я знаю почему. Когда ты накатываешь Патчер из сборки, то там использование скрипта выключено в Patcher.cfg

Вот попробуй этот файл
https://dropmefiles.com/soRXG

Сейчас как раз прохожу оригинальную Мафию, включил скрипт автомобильного радио и мне нравится! А то оригинальная музыка уже приелась, за столько лет. Особенно в ночных миссиях классно, в которых музыки обычно нет. После миссии Включаю 4-ю радиостанцию и катаюсь по ночному Лост Хэвену, атмосферненько!