Эксклюзивно для MAFIA-GAME.RU и тех кто играет в пиратку Mafia II Definitive Edition, скорее всего будет работать в любой другой версии, а у кого лицензия и так наверное все работает!
Чтобы начали работать DLC на одежду и машины, необходимо в папках соответствующих дополнений поправить блокнотом пару цифр в фаиле content соответственно:
cnt_greaser Order="50143" Version="1" Id="50143"
cnt_made_man Order="50140" Version="1" Id="50140"
cnt_rebel_without_a_cause (он же cnt_renegade) Order="50141" Version="1" Id="50141"
cnt_vegas_baby (он же cnt_vegas) Order="50142" Version="1" Id="50142"
cnt_war_hero Order="50144" Version="1" Id="50144"
P.S.
Нарыл сам, осталось как то активировать бонусы Definitive Edition

Также узнал, чтобы починить PhysX в основном сюжете, нужно переименовать или удалить папку Cloth лежит по пути Mafia II Definitive Edition\EDIT\APEX\ Чтобы работало в дополнениях папку нужно вернуть на место.
И ещё в фаиле settings ...\Documents\My Games\Mafia II Definitive Edition\Data\profiles\ваш id\... заменил 1 на 2 <Apex>2</Apex>