Текстура асфальта делается полупрозрачной с помощью альфы, чтобы дорога не выглядела совершенно зеркальной. Сквозь неё видим заркало. В идеальном случае зеркало и асфальт должны находиться в одной плоскости (для правильности отражений), но в нашем случае это невозможно, поэтому зеркало ставится чуть ниже асфальта, а не выше, конечно же
Это по-моему из-за применения эффекта альфы к асфальту. След от колёс машины - это тоже полупрозрачная поверхность, поднятая чуть выше асфальта. Наверное, потому возникает конфликт при наложении на другую прозрачность.