Ну ГТА это все же шутер же а тут жанр космическая стратегия то с элементами симулятора, тем более от bethesda а игры от нее никогда не отличались графическим пиршеством, тот же fallout NV не блещит некстгеном.

Но если игра выглядт для вас плохо то есть моды, даже с поддержкой 4к текстур, найдете моды на moddb и nexusmods.

Achtung:

К ГТА отношусь прохладно ибо сеттинг не нравится, так как там современность отражена а ее спокойно можно увидеть в сериалах типа CSI.

А вы прям эстет что вам подавай 4к графон с HDR + и Dolby Vision?
Не все разработчики того времени гонались за графонием то, далеко не все.