KValda, на счет дистанции прорисовки зависит от мощности твоего ПК. Можно и 2000 поставить если конечно конфигурация позволяет. Квантум, говорил что у каждой версии (1.0,1.1,1.2) есть свои плюсы и свои минусы. Смотря какие у тебя цели.

На счет озвучки. По возможности лучше возьми GOG-версию там около десятка разных вариантов озвучек кроме польской у польской только субтитры.