Не, кирпичный гараж (который как в оригинале), скорее всего будет работать и как в оригинале, там будут появляться новые машины при продвижению по сюжету (но гарантии не даю ).
И возможно в нем будет какое-то одно место, в котором будет стоять личная машина Тома, а вот уже подойдя к ней можно будет выбрать из списка нужную.
Или будет небольшой отдельный гараж для Тома, где-то неподалеку.